40-3
40e législature,
3e session
(3 mars 2010 - 26 mars 2011)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 22 mai 2013
18h47 HE
Endroit:
Pièce 160-S, Édifice du Centre
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
La teneur du projet de loi C-60, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget
Comparaît
- L'honorable James M. Flaherty, C.P., député, ministre des Finances(À titre personnel)
Témoins
- Michael Albert, directeur, Division de la planification interne(Commission canadienne de sûreté nucléaire)
- Sébastien Badour, conseiller principal, Politiques et communications, Politiques et planification(Infrastructure Canada)
- Dean Beyea, directeur, Politique commerciale internationale(Ministère des Finances Canada)
- Jason K. Cameron, directeur général, Direction de la planification stratégique(Commission canadienne de sûreté nucléaire)
- Raquel Fragoso-Peters, directrice, Politique et liaison(Industrie Canada)
- Alexandra Hiles, responsable de projet, Modernisation de la Citoyenneté(Citoyenneté et Immigration Canada)
- Sean Keenan, directeur, Direction de la politique de l'impôt(Ministère des Finances Canada)
- Caroline Melis, directrice générale, Gestion opérationnelle et coordination(Citoyenneté et Immigration Canada)
- Tobias Nussbaum, directeur général, Direction des politiques stratégiques(Agence canadienne de développement international)
- Karine Paré, directrice, Gestion des coûts(Citoyenneté et Immigration Canada)
- Graham Shantz, directeur général, Asie du Nord(Affaires étrangères et Commerce international Canada)
Réunion avec interprétation et transcription