41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 25 février 2015
18h47 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
L'étude du Budget supplémentaire des dépenses (C) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2015
Témoins
- Carlo Beaudoin, dirigeant principal des finances(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Nancy Chahwan, Sous-ministre adjointe, Direction générale de la Cité parlementaire(Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Marla Israel, directrice générale, Direction générale de la politique sociale et des programmes(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Alex Lakroni, dirigeant principal des finances, Direction générale des finances et de l'administration(Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Pierre-Marc Mongeau, sous-ministre adjoint, Programmes(Transports Canada)
- Sheilagh Murphy, sous-ministre adjointe principale par intérim, Opérations régionales(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Kevin Radford, sous-ministre adjoint principal, Opérations(Services partagés Canada)
- Dre Theresa Tam, sous-administratrice en chef de la santé publique et chef de la direction générale de l'infrastructure de sécurité sanitaire(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Arun Thangaraj, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Planification ministérielle, finance et technologie de l'information(Affaires mondiales Canada)
- Paul Thoppil, dirigeant principal des finances(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Elizabeth Tromp, sous-ministre adjointe principale intérimaire, Services ministériels, et dirigeante principale des finances(Services partagés Canada)
- Stephen Van Dine, sous-ministre adjoint, Affaires du Nord(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Lauren Webster, directrice de la gestion financière, Direction de la planification ministérielle, des finances et des technologies de l'information(Affaires mondiales Canada)
Réunion avec interprétation et transcription