Session précédente :
37-2
37e législature,
2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-212, Loi concernant les frais d'utilisation
Témoins
- Mme Mylène Bouzigon, avocate générale principale, Direction des services juridiques(Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. John Morgan, directeur exécutif, Division de la politique de gestion financière et de comptabilité(Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. Jay Myers, coprésident (Manufacturiers et exportateurs du Canada)(De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
- Mme Suzanne Shirreff, directrice principale, Division de la politique du recouvrement des coûts(Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. John Stewart, directeur général et premier vice-président, Purdue Pharma(De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
- Mme Jean Szkotnicki, coprésidente (Institut canadien de la santé animale) (l'Institut canadien de la santé animale)(De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
Réunion avec interprétation et transcription