37-2
37e législature,
2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-212, Loi concernant les frais d'utilisation
Témoins
- Mme Mylène Bouzigon, avocate générale principale, Direction des services juridiques (Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. John Morgan, directeur exécutif, Division de la politique de gestion financière et de comptabilité (Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. Jay Myers, coprésident (Manufacturiers et exportateurs du Canada) (De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
- Mme Suzanne Shirreff, directrice principale, Division de la politique du recouvrement des coûts (Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- M. John Stewart, directeur général et premier vice-président, Purdue Pharma (De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
- Mme Jean Szkotnicki, coprésidente (Institut canadien de la santé animale) (l'Institut canadien de la santé animale) (De la Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts)
Réunion avec interprétation et transcription