40-2
40e législature,
2e session
(26 janvier 2009 - 30 décembre 2009)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Projet de loi C-32, Loi modifiant la Loi sur le tabac
Témoins
- André J. Bergeron, directeur général (Association of Canadian Airport Duty Free Operations)
- Denis Choiniere, directeur, Bureau de la réglementation et conformité du tabac (Santé Canada)
- Paul Glover, sous-ministre adjoint, direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs (Santé Canada)
- Laurie Karson, directrice exécutive (Association frontière hors taxes)
- Kenneth Kim, DEP et directeur général (Ontario Korean Association)
- Diane Labelle, avocate générale, Unité des services juridiques (Santé Canada)
- Cathy Sabiston, directrice générale, Direction des substances contrôllées et de la lutte au tabagisme (Santé Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
*
Veuillez noter les modifications.