42-1
42e législature,
1re session
(3 décembre 2015 - 11 septembre 2019)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
![[Procès-verbal]](/Assets/Images/meeting-table-icons/minutes.svg "Procès-verbal"){kind=icon}
![[Délibérations]](/Assets/Images/meeting-table-icons/evidence.svg "Délibérations"){kind=icon}
![[Vidéo]](/Assets/Images/meeting-table-icons/video.svg "Vidéo"){kind=icon}
Le mercredi 20 mars 2019
18h45 HE
Endroit:
Pièce W110, 1, rue Wellington
Greffière:
Joëlle Nadeau
(613) 993-9021
Projet de loi C-48, Loi sur le moratoire relatif aux pétroliers
- L'honorable Marc Garneau, c.p., député, ministre des Transports (Transports Canada)
- Marc-Yves Bertin, directeur général, Politique maritime (Transports Canada)
- Stephen Buffalo, président et chef de la direction (Conseil des ressources indiennes du Canada)
- Bruce Dumont, membre du groupe responsable du projet Northern Gateway, ancien président de la Métis Nation British Columbia (Aboriginal Equity Partners)
- Lawrence Hanson, sous-ministre adjoint, Politiques (Transports Canada)
- Dale Swampy, coordonnateur (Aboriginal Equity Partners)
- Delbert Wapass, vice-président du conseil d'administration (Conseil des ressources indiennes du Canada)
Réunion avec transcription et interprétation