CIBA - Comité permanent

Régie interne, budgets et administration

Session précédente : Session précédente :
44-1 44e législature, 1re session (22 novembre 2021 - 6 janvier 2025)
Choisissez une session différente

Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le jeudi 28 avril 2022
Partiellement à huis clos
11h30 HE
Endroit: Pièce C128, Édifice du Sénat du Canada, avec vidéoconférence
Dirigeante principale des services corporatifs et greffière du Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l’administration: Pascale Legault (613) 996-2740
Conformément à l’article 12-7(1), étude des questions financières et administratives
Conformément à l’article 12-7(1), étude des questions financières et administratives
Sujet : Adoption du procès-verbal (partie publique)
Sujet : Présentation du Bureau de la traduction
Sujet : Création du groupe de travail consultatif sur l'environnement et le développement durable
Sujet : Autres affaires
Témoins
  • Matthew Ball, vice-président, Services au Parlement et interprétation, Bureau de la traduction
  • Marie-Eve Belzile, greffière principale, Échanges parlementaires et protocole, Affaires internationales et interparlementaires
  • Lucie Séguin, présidente-directrice générale, Bureau de la traduction
Réunion avec interprétation et transcription