40-2
40e législature,
2e session
(26 janvier 2009 - 30 décembre 2009)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-15, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances
Témoins
- Juge Micheline Corbeil-Laramée (retraitée)(À titre personnel)
- Son Honneur Peter Fassbender, maire(Ville de Langley, C.-B.)
- Chef Len Garis(Services d'incendie de Surrey)
- Ray Massicotte, membre du Conseil d'administration de l'ACP(Association canadienne des policiers (ACP))
- Charles Momy, président(Association canadienne des policiers (ACP))
- Eugene Oscapella, professeur, Université d'Ottawa, Département de criminologie(À titre personnel)
- Joëlle Roy, vice-présidente(Association québécoise des avocats et avocates de la défense)
Réunion avec interprétation et transcription