41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 6 mai 2015
16h15 HE
Endroit:
Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière:
Shaila Anwar
(613) 991-0719
Projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances
Comparaissent
- L'honorable Rona Ambrose, c.p., C.P., députée, ministre de la Santé(À titre personnel)
- L'honorable Steven Blaney, c.p., député, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile(Sécurité publique Canada)
Témoins
- Hilary Geller, sous-ministre adjointe, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs(Santé Canada)
- Trevor Bhupsingh, directeur général, Application de la loi et des stratégies frontalières(Sécurité publique Canada)
- Jacqueline Gonçalves, directrice générale, Direction des substances contrôlées et de la lutte au tabagisme(Santé Canada)
- Diane Labelle, avocate générale, Services juridiques de Santé Canada(Ministère de la Justice Canada)
- Commissaire adjoint Eric Slinn, directeur général, Services de soutiens aux opérations, Police fédérale(Gendarmerie royale du Canada)
Réunion avec interprétation et transcription