40-3
40e législature,
3e session
(3 mars 2010 - 26 mars 2011)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Le mercredi 16 février 2011
18h46 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffier:
Adam Thompson
(613) 990-6160
L'étude du Budget supplémentaire des dépenses (C) pour l’exercice se terminant le 31 mars
Témoins
- John Forster, sous-ministre délégué (Infrastructure Canada)
- Nathan Gorall, directeur général, Direction générale des Opérations des programmes (Infrastructure Canada)
- Peter Hill, directeur général, Programmes après le passage à la frontière (Agence des services frontaliers du Canada)
- David Miller, sous-ministre adjoint, Direction générale des Services ministériels (Infrastructure Canada)
- Taki Sarantakis, sous-ministre adjoint, Direction générale des Politiques et des communications (Infrastructure Canada)
- Sylvain St-Laurent, vice-président, Direction générale du contrôle (Agence des services frontaliers du Canada)
Réunion avec interprétation et transcription