Session précédente :
38-1
38e législature,
1re session
(4 octobre 2004 - 28 novembre 2005)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Les dépenses prévues dans le Budget principal des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2016
Témoins
- Patrick Finn, sous-ministre adjoint (Matériels)(Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes)
- Major-général John Madower, chef de la division de programme(Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes)
- Jaime Pitfield, sous-ministre adjoint, Infrastructure et environnement(Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes)
- Michel Racine, directeur principal, Planification et gestion des dépenses(Emploi et Développement social Canada)
- Claude Rochette, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Finances et services du Ministère(Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes)
- Alain P. Séguin, dirigeant principal des finances(Emploi et Développement social Canada)
- Paul Thompson, sous-ministre adjoint principal, Direction générale des compétences et de l'emploi(Emploi et Développement social Canada)
Réunion avec interprétation et transcription