42-1
42e législature,
1re session
(3 décembre 2015 - 11 septembre 2019)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 9 mars 2016
18h45 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière:
Gaëtane Lemay
(613) 990-4995
Budget supplémentaire des dépenses (C) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2016
Budget principal des dépenses pour l’exercice se terminant le 31 mars 2017
Témoins
- Françoise Ducros, sous-ministre adjointe principale, Politiques et orientation stratégique (Sécurité publique Canada)
- Jeffery Hutchinson, sous-commissaire, Stratégie et construction navale (Garde côtière canadienne)
- Daniel Leclair, directeur général, Infrastructures communautaires, Opérations régionales (Sécurité publique Canada)
- Marty Muldoon, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances (Pêches et Océans Canada)
- Michel Racine, directeur principal, Planification et gestion des dépenses (Emploi et Développement social Canada)
- Alain P. Séguin, dirigeant principal des finances, Direction générale du Dirigeant principal des finances (Emploi et Développement social Canada)
- Kevin Stringer, sous-ministre délégué (Pêches et Océans Canada)
- Paul Thompson, sous-ministre adjoint principal, Direction générale des compétences et de l'emploi (Emploi et Développement social Canada)
- Paul Thoppil, dirigeant principal des finances (Sécurité publique Canada)
Réunion avec interprétation et transcription