Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Finances nationales
Fascicule no 92 - Procès-verbal du 10 avril 2019
OTTAWA, le mercredi 10 avril 2019
(213)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd'hui, à 18 h 45, dans la pièce W120 du 1, rue Wellington sous la présidence de l'honorable André Pratte (vice-président).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Andreychuk, Boehm, Deacon (Ontario), Duncan, Eaton, Forest, Forest-Niesing, Klyne, Marshall, Oh et Pratte (11).
Également présents : Alex Smith et Shaowei Pu, analystes, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 4 octobre 2018, le comité poursuit son étude sur les processus et les aspects financiers du système d'approvisionnement en matière de défense du gouvernement du Canada. (Le texte intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule nº 78 des délibérations du comité.)
TÉMOINS :
Association des industries canadiennes de défense et de sécurité :
Christyn Cianfarani, présidente et chef de la direction.
Armed Forces Communications and Electronics Association (AFCEA) Ottawa Chapter :
Kelly Stewart-Belisle, présidente;
Major-général à la retraite Greg Loos, membre.
Association des industries aérospatiales du Canada :
Jim Quick, président et chef de la direction.
Le président ouvre la séance.
Mme Cianfarani, Mme Stewart-Belisle et M. Quick font chacun une déclaration puis, avec le major-général Loos, répondent aux questions.
À 20 h 29, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du comité,
Gaëtane Lemay