Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Langues officielles
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Présidente : L'honorable RENÉ CORMIER
Le jeudi 15 février 2018 (séance du matin)
Le jeudi 15 février 2018 (séance de l'après-midi)
Le lundi 26 février 2018
Fascicule nº 21
Dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième réunions :
Examiner, pour en faire rapport, la perspective des Canadiens au sujet d'une modernisation de la Loi sur les langues officielles
Y COMPRIS :
LE SEPTIÈME RAPPORT (PROVISOIRE) DU COMITÉ
La modernisation de la Loi sur les langues officielles - la perspective des jeunes Canadiens.
TÉMOINS
Le jeudi 15 février 2018 (matin)
Société de la francophonie manitobaine :
Christian Monnin, président;
Bintou Sacko, directrice, Accueil francophone.
Centre culturel franco-manitobain :
Ginette Lavack, directrice générale.
Santé en français :
Francis LaBossière, président;
Annie Bédard, directrice générale.
Fédération des parents francophones du Manitoba :
Brigitte L'Heureux, directrice générale.
Division scolaire franco-manitobaine :
Alain Laberge, directeur général.
Université de Saint-Boniface :
Gabor Csepregi, recteur.
Canadian Parents for French - Manitoba :
Rena Prefontaine, présidente;
Krystyna Baranowski, vice-présidente;
Catherine Davies, directrice générale.
Le jeudi 15 février 2018 (après-midi)
Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba :
Pauline Hince, mémère métisse de la Rivière-Rouge et de la Nation métisse;
Nancy Gouliquer, aînée.
World Trade Centre Winnipeg :
Mariette Mulaire, présidente et directrice générale.
Association des municipalités bilingues du Manitoba :
Louis Tétrault, directeur général.
Conseil de développement économique des municipalités bilingues :
Louis Allain, directeur général.
Gouvernement du Manitoba :
Rochelle Squires, ministre responsable des Affaires francophones;
Fred Meier, greffier du Conseil exécutif, secrétaire du Cabinet et coprésident du Conseil consultatif des affaires francophones;
Teresa Collins, directrice générale, Secrétariat aux affaires francophones du Manitoba.
Le lundi 26 février 2018
Réseau pour le développement de l'alphabétisme et des compétences :
Michel Robillard, membre du conseil d'administration;
Gabrielle Lopez, représentante.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable René Cormier
Vice-présidente : L'honorable Rose-May Poirier
et
Les honorables sénateurs :
*Day (ou Mercer), Gagné, *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), Jaffer, Maltais, McIntyre, Mégie, Moncion, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)