Délibérations du comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Fascicule no 52 - Procès-verbal du 5 décembre 2018
OTTAWA, le mercredi 5 décembre 2018
(123)
[Traduction]
Le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie se réunit aujourd'hui, à 16 h 28, dans la pièce 2 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable Chantal Petitclerc (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Forest-Niesing, Hartling, Manning, Mégie, Munson, Oh, Omidvar, Petitclerc, Poirier, Ravalia, Seidman et Wells (12).
Autre sénatrice présente : L'honorable sénatrice Wallin (1).
Également présente : Sonya Norris, analyste, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
Aussi présents : Les sténographes officiels du Sénat.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 25 octobre 2018, le comité entreprend l'examen du projet de loi S-252, Loi sur les dons de sang volontaires (Loi modifiant le Règlement sur le sang).
TÉMOINS :
À titre personnel :
L'honorable sénatrice Pamela Wallin, marraine du projet de loi.
BloodWatch.org :
Kat Lanteigne, directrice exécutive.
L'honorable sénatrice Wallin fait une déclaration puis, avec Mme Lanteigne, répond aux questions.
À 18 h 6, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
Le greffier du comité,
Daniel Charbonneau