Délibérations du sous-comité de l'enseignement
postsecondaire
du comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Fascicule 2 - Procès-verbal
OTTAWA, le jeudi 31 octobre 1996
(6)
[Traduction]
Le sous-comité de l'éducation postsecondaire se réunit aujourd'hui, à 9 heures, sous la présidence de l'honorable M. Lorne Bonnell (président).
Membres du sous-comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Bonnell, Cools, DeWare, Lavoie-Roux, Losier-Cool et Perrault (7).
Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Grant Purves, attaché de recherche.
Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.
TÉMOINS:
De Statistique Canada:
Doug Lynd, directeur adjoint, Centre des statistiques de l'éducation;
John Jackson, chef, Section de l'enseignement postsecondaire.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 19 juin 1996, le sous-comité poursuit son étude de l'enseignement postsecondaire au Canada. (Voir les délibérations du sous-comité datées du 6 août 1996, fascicule no 1, pour le texte de l'ordre de renvoi.)
MM. Lynd et Jackson font une déclaration et répondent aux questions.
Conformément à la demande du sous-comité, les témoins s'engagent à fournir les renseignements suivants au greffier:
1. La ventilation des dépenses de recherche, par établissement et par discipline, pour les 10 ou 20 dernières années;
2. Le nombre d'étudiants étrangers qui ont poursuivi leurs études au Canada au cours des 10 dernières années, et le nombre d'étudiants canadiens qui poursuivent leurs études à l'étranger;
3. Le pourcentage d'étudiants, par rapport à celui d'il y a dix ans, qui travaillent aujourd'hui tout en fréquentant l'université, et si cela influe sur leurs notes;
4. Le nombre d'étudiants qui reçoivent une aide financière d'une entreprise;
5. Des statistiques sur les emplois disponibles; et
6. Des recommandations sur les mesures que doivent prendre le gouvernement fédéral et les provinces pour mieux compiler leurs données.
À 10 h 42, le comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ:
OTTAWA, le jeudi 7 novembre 1996
(7)
[Traduction]
Le sous-comité de l'enseignement postsecondaire au Canada se réunit aujourd'hui, à 9 h 05, sous la présidence de l'honorable M. Lorne Bonnell (président).
Membres du sous-comité présents: Les honorables sénateurs Bonnell, Cools, Lavoie-Roux, Losier-Cool et Perrault (5).
Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: Grant Purves, attaché de recherche.
Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.
TÉMOIN:
Du ministère des Affaires étrangères et du commerce international:
Piers Stainforth, gestionnaire de programmes, Direction des relations académiques internationales.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 19 juin 1996, le sous-comité poursuit son étude de l'enseignement postsecondaire au Canada. (Voir les délibérations du sous-comité, fascicule no 1, 6 août 1996, pour le texte de l'ordre de renvoi.)
M. Stainforth fait une déclaration et répond aux questions.
À 10 h 17, le sous-comité suspend ses travaux jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ:
La greffière du sous-comité,
Jill Anne Joseph