Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Transports et des
communications
Deuxième session de la trente-septième législature, 2002- 2003
Présidente: L'honorable JOAN FRASER
Le mardi 4 novembre 2003
Le jeudi 6 novembre 2003
Fascicule no 17
Vingt-quatrième et vingt-cinquième réunions concernant: L'état actuel des industries de médias canadiennes
TÉMOINS:
Tuesday, November 4, 2003
De Corus Entertainment Inc.:
M. John M. Cassaday, président et chef de la direction;
M. Paul Robertson, président, Corus Television and Nelvana;
M. John P. Hayes, président, Corus Radio;
Mme Kathleen McNair, vice-présidente, Affaires commerciales et réglementation, avocate générale.
Thursday, November 6, 2003
De CHUM Ltd.:
M. Jay Switzer, président et chef de la direction;
Mme Sarah Crawford, vice-présidente, Affaires publiques;
M. Peter Miller, vice-président, Planification et réglementation.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente: L'honorable Joan Fraser
Vice-président: L'honorable Leonard J. Gustafson
et
Les honorables sénateurs:
Adams, *Carstairs, C.P. (ou Robichaud, C.P.), Corbin, Day, Eyton, Graham, P.C., Johnson, LaPierre, *Lynch- Staunton (ou Kinsella), Merchant, Phalen, Spivak
* Membres d'office
(Quorum 4)