LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES FINANCES NATIONALES

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le mardi 28 mars 2023
(50)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 9 heures, dans la pièce W110 du 1, rue Wellington sous la présidence de l’honorable Éric Forest (vice-président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Boehm, Dagenais, Duncan, Forest, Galvez, Gignac, Loffreda, Marshall, Pate et Smith (10).

Participent à la réunion : Tracy Amendola, adjointe administrative, Direction des comités; Shaowei Pu et Sylvain Fleury, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mardi 7 mars 2023, le comité poursuit son examen des dépenses prévues dans le Budget principal des dépenses pour l’exercice se terminant le 31 mars 2024.

TÉMOINS :

Affaires mondiales Canada :

Anick Ouellette, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des finances;

Annie Boyer, directrice générale, Gestion et planification financière et adjointe à la dirigeante principale des finances;

Kati Csaba, directrice exécutive, Direction générale de l'Ukraine;

Weldon Epp, sous-ministre adjoint, Indo-Pacifique;

Andrew Smith, directeur général, Politique d'aide internationale;

Glen Linder, directeur général, Amérique du Nord;

Geneviève Brown, directrice exécutive, Financement climatique.

Anciens Combattants Canada :

Steven Harris, sous-ministre adjoint, Prestation des services;

Jonathan Adams, directeur général par intérim et dirigeant principal des finances par intérim, Finance.

Anick Ouellette et Steven Harris font chacun une déclaration puis, avec Jonathan Adams, Geneviève Brown, Annie Boyer et Weldon Epp, répondent aux questions.

À 10 h 39, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Mireille K. Aubé