LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES DROITS DE LA PERSONNE
TÉMOIGNAGES
Ottawa, le lundi 8 décembre 2025
Le Comité sénatorial permanent des droits de la personne se réunit aujourd’hui, à 16 h 02 (HE), pour étudier, afin d’en faire rapport, l’antisémitisme au Canada (élection du président intérimaire); et, à huis clos, pour étudier une ébauche de rapport.
[Traduction]
Caroline Woodward, greffière du comité : Honorables sénateurs, en tant que greffière du comité, il est de mon devoir de vous informer de l’absence inévitable de la présidente et de la vice-présidente, et de présider l’élection d’un président intérimaire.
Je suis prête à recevoir des candidatures à cet effet. Avons-nous des candidatures?
Le sénateur K. Wells : Je propose la candidature de la sénatrice Coyle.
Mme Woodward : Très bien. Y a-t-il d’autres candidatures?
Comme personne ne se manifeste, il est proposé par l’honorable sénateur Wells que l’honorable sénatrice Coyle prenne la présidence intérimaire du comité.
Chers collègues, vous plaît-il d’adopter la motion?
Des voix : D’accord.
Mme Woodward : Adopté. J’invite la sénatrice Coyle à présider la séance.
La sénatrice Mary Coyle, (présidente intérimaire) occupe le fauteuil.
La présidente intérimaire : Merci à tous. Je suis ravie d’être ici à titre de présidente intérimaire pour cette séance.
Sommes-nous d’accord pour poursuivre la séance à huis clos afin de discuter d’une ébauche de rapport?
Des voix : D’accord.
La présidente intérimaire : Excellent.
(La séance se poursuit à huis clos.)