Honorables sénateurs, vous aurez remarqué que la sonnerie n’a pas retenti. Le problème sera réglé et, si vous êtes d’accord, nous poursuivrons nos délibérations. Est-ce d’accord, honorables sénateurs?