PÉRIODE DES QUESTIONS — La sécurité publique
Le Service correctionnel du Canada
14 avril 2026
Sénateur Moreau, le Service correctionnel du Canada consacre chaque année environ 2,6 milliards de dollars à la détention de personnes dans les établissements fédéraux. Le coût annuel moyen par détenu dépasse 150 000 $ et s’élève à plus de 500 000 $ pour les personnes en isolement.
Le Bureau de l’enquêteur correctionnel a rappelé à plusieurs reprises que le Canada exploite le système correctionnel le plus doté en ressources et le plus coûteux au monde, avec un ratio d’environ un agent par détenu, comparativement à un pour trois et demi en Europe. Pourtant, les systèmes européens affichent de meilleurs résultats, notamment des taux de récidive plus faibles, à un coût nettement inférieur.
Le gouvernement se dit résolu à lutter contre la criminalité. A-t-il envisagé de procéder à un examen de la structure et de la prestation des services correctionnels fédéraux en s’inspirant de pratiques exemplaires adoptées ailleurs dans le monde afin de réduire les coûts pour les contribuables tout en améliorant les résultats?
Je vous remercie de la question. Je ne sais pas s’il existe un plan précis, mais je prends bonne note de votre question et je tenterai de trouver la réponse. Je sais que le gouvernement a pris des engagements à l’égard du système carcéral du Canada. Je n’en connais pas tous les détails pour l’instant, mais je vous fournirai davantage d’information dès que possible.
Je vous remercie de votre réponse, sénateur Moreau.
Les Canadiens assument déjà les coûts d’incarcération les plus élevés. Le directeur parlementaire du budget a indiqué en 2019 que le traitement d’une personne dans un hôpital psychiatrique coûterait moins cher que son maintien en prison dans des conditions d’isolement. Je suis loin d’être un expert, mais les données indiquent que le système correctionnel du Canada s’apparente davantage à un système de punition. D’autres modèles à l’étranger suivent des approches très différentes. J’espère donc que le gouvernement envisagera de mener une étude approfondie sur cette question.
Le système pénal canadien repose sur la réadaptation et non sur l’incarcération. C’est ainsi que je le comprends.
Je vous reviendrai avec une réponse. Je ne suis pas un expert non plus, mais d’après ce que j’ai compris, notre objectif n’est pas de punir. Nous cherchons à réinsérer dans la société les personnes qui sont actuellement en prison. C’est ainsi que fonctionne le système canadien.