DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS — Le décès de l'honorable Noël A. Kinsella

Honorables sénateurs, c’est avec un profond regret que je vous informe que l’honorable Noël A. Kinsella, c.p., ancien Président du Sénat, est décédé. Nous aurons l’occasion de lui rendre hommage plus tard, mais dans l’intervalle j’aimerais offrir mes plus sincères condoléances à ses proches au nom de tous les sénateurs et de tous ceux qui gravitent autour du Sénat.

Honorables sénateurs, je vous demanderais de bien vouloir vous lever et de vous joindre à moi pour observer une minute de silence.

(Les honorables sénateurs observent une minute de silence.)