Honorables sénateurs, il y a eu un accord pour permettre de brèves observations au sujet de M. Lafrenière.