Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du Dr John Guilfoyle, président d’International Physicians for the Prevention of Nuclear War Canada (IPPNWC) et ancien médecin en chef du Manitoba, et de la Dre Nancy Covington, membre du conseil d’administration d’IPPNWC. Ils sont les invités de l’honorable sénateur Ravalia.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!