Conformément au préavis donné le 5 juin 2025, propose :

Que les documents reçus, les témoignages entendus et les travaux accomplis par le Comité permanent sur l’éthique et les conflits d’intérêts des sénateurs au cours de la première session de la quarante-quatrième législature ainsi que par l’autorité intersessionnelle soient renvoyés au comité.

 — Je propose l’adoption de la motion inscrite à mon nom.