PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère de la Santé

Madame la ministre, le problème est très profond. Nous avons une situation où presque 7 millions de Canadiens et Canadiennes ne peuvent trouver un médecin. La situation est très difficile chez nous, au Québec.

Une étude mentionne carrément que les Canadiens paient plus pour un service de moindre qualité année après année. Votre gouvernement, le gouvernement libéral, est au pouvoir depuis 10 ans, soit depuis le temps où le système a commencé à craquer de partout. Il faut des actions concrètes, et vite. Quelles sont ces actions, et quand seront-elles prises?

Lors de la première rencontre, au moment de ma nomination à ce ministère, la première chose que les provinces m’ont demandée était de les aider à recruter plus de professionnels de la santé venant de l’étranger, dont des médecins et des infirmières. Comme vous l’avez déjà vu, nous avons mis en place un programme, une voie rapide de 5 000 places où les provinces peuvent faire venir de l’étranger des professionnels de la santé, parce que l’on a d’abord un problème de main-d’œuvre.

Comme vous le savez certainement, sénateur Housakos, l’état du système de santé est dû à plusieurs facteurs. Nous avons un manque de main-d’œuvre, mais il y a aussi une complexité plus grande des maladies et de leurs traitements. Nous devons regarder l’ensemble.

Je voulais vous dire que la première demande des provinces, lorsque je les ai rencontrées, était de les aider à faire venir des professionnels de l’étranger et à avancer plus rapidement pour les envoyer sur le terrain. C’est ce qu’on est en train de faire. Actuellement, je peux vous dire que —