Honorables sénateurs, j’ai l’honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le premier rapport du Comité permanent du Règlement, de la procédure et des droits du Parlement, intitulé Recommandations sur la période des questions avec un ministre.

(Le texte du rapport figure aux Journaux du Sénat d’aujourd’hui, p. 449.)