DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS — Le décès de Madeleine Kétéskwew Dion Stout, C.M.

Honorables sénateurs, le 30 décembre 2025, à Winnipeg, au Manitoba, le personnel infirmier canadien a perdu une cheffe de file nationale : Mme Madeleine Kétéskwew Dion Stout.

Mme Dion Stout était une infirmière, une conférencière crie et une éminente universitaire. Elle était membre de la nation crie de Kehewin, en Alberta, et elle avait fréquenté le Pensionnat indien de Blue Quills, près de St. Paul, en Alberta.

C’est pendant son enfance au sein d’une famille de 12 enfants que Mme Dion Stout a rencontré une infirmière pour la première fois, et c’est à cette dernière qu’elle attribue son désir d’étudier en soins infirmiers. Elle a obtenu un diplôme d’infirmière autorisée de l’Hôpital général d’Edmonton en 1968 et un diplôme de soins infirmiers de l’Université de Lethbridge en 1982.

Une histoire plus complète de son enfance, de ses années de formation ainsi que des événements qui ont marqué sa carrière ultérieure se trouve dans un hommage publié par le Musée canadien pour les droits de la personne en 2021 qui s’intitule Soins infirmiers et santé autochtone : la réconciliation en pratique.

En 1983, Mme Dion Stout est devenue conseillère spéciale de la ministre de la Santé et du Bien-être social, Monique Bégin, et, en 1985, elle a été nommée première directrice du Programme de carrières pour les Indiens et les Inuit dans le domaine de la santé.

Mme Dion Stout a ensuite obtenu une maîtrise ès arts de la Norman Paterson School of International Affairs de l’Université Carleton, où elle a enseigné à la School of Canadian Studies. À l’Université Carleton, elle a été directrice de ce qui était alors le Centre for Aboriginal Education, Research and Culture. Elle a été nommée par le premier ministre de l’époque, Jean Chrétien, en tant que membre du Forum national sur la santé, puis en tant que vice‑présidente de la Commission de la santé mentale du Canada. Mme Dion Stout était présidente de l’Association des infirmières et infirmiers autochtones du Canada, aujourd’hui connue sous le nom de Canadian Indigenous Nurses Association.

Pendant des décennies, elle a travaillé avec les peuples autochtones, ses collègues en soins infirmiers et la société canadienne en général en tant qu’infirmière, chercheuse, éducatrice, conférencière, réformatrice, philosophe et responsable des politiques. Dans tous ces rôles, elle a contribué à transférer le contrôle des questions de santé aux communautés autochtones.

Se réappropriant de plus en plus son nom autochtone à la fin de sa vie, Kétéskwew Dion Stout s’inspirait de son point de vue cri et de ses liens avec sa communauté dans tout ce qu’elle faisait, laissant ainsi une marque indélébile dans l’évolution de la santé et du bien-être au Canada.

Mme Dion Stout a reçu de nombreux honneurs. En 2008, elle a été nommée l’une des 100 meilleures infirmières du Canada lors des célébrations du centenaire de l’Association des infirmières et infirmiers du Canada. Elle a également reçu plusieurs doctorats honorifiques, notamment de la part de l’Université d’Ottawa et de l’Université Carleton. En reconnaissance de son influence sur les soins de santé des Autochtones à l’échelle nationale grâce à ses nombreuses réalisations en tant qu’infirmière, chercheuse et ardente défenseure des causes qu’elle avait à cœur, elle a reçu un prix Indspire en 2010 et elle a été nommée membre de l’Ordre du Canada en 2015. En 2021, Mme Dion Stout a reçu le titre de fellow honoraire de l’Académie canadienne des sciences infirmières.

La sagesse, l’intelligence et l’engagement profond envers l’amélioration de la santé et du bien-être des peuples autochtones dont elle a fait preuve tout au long de sa vie continueront d’avoir une influence sur le secteur des soins infirmiers et des soins de santé pour les générations à venir.

Merci, hiy hiy.