Honorables sénateurs, j’ai l’honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le douzième rapport (provisoire) du Comité permanent de l’audit et de la surveillance, qui porte sur la mise en œuvre du plan d’audit interne axé sur les risques.

(Le texte du rapport figure aux Journaux du Sénat d’aujourd’hui, p. 2937.)