DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS — « Notre histoire »
3 juin 2026
Honorables sénateurs, un de mes artistes country préférés est le légendaire George Jones. Bien que je sois un grand admirateur et que j’aime un grand nombre de ses chansons, l’une de mes préférées est Choices.
Cette chanson raconte comment les choix que nous faisons tout au long de notre vie déterminent le chemin que nous suivrons.
Au cours des derniers mois, j’ai repensé à mon parcours et à mes choix. Le 30 mars 2026 a marqué le 40e anniversaire de mon élection en tant que conseiller municipal dans ma ville, St. Bride’s, alors que je n’avais que 22 ans. En janvier 2006, après 10 années comme député à l’Assemblée législative de Terre-Neuve-et-Labrador, j’ai été élu à la Chambre des communes. J’ai donc célébré en janvier dernier mes 20 ans à Ottawa, d’abord en tant que député, puis en 2009, je me suis joint à vous au Sénat.
Mon épouse, Sandra — une femme très patiente, soit dit en passant —, notre fils Fabian Jr. et son épouse, Gina, notre fils Mark, notre fille Heather ainsi que nos deux précieux petits-enfants, Fabian III et Ricki Ann, ont été mon réseau de soutien tout au long de cette aventure, et je leur serai éternellement reconnaissant de leur soutien et de leur amour à toute épreuve.
Ma mère nous conseillait souvent de nous arrêter de temps à autre, de prendre du recul, de contempler le chemin parcouru et, surtout, d’explorer les options qui s’offraient à nous pour pouvoir choisir le chemin à venir. C’est exactement ce que je fais depuis plusieurs mois. J’ai discuté avec des membres de ma famille et des amis, je les ai écoutés et j’ai sollicité leurs conseils et leur sagesse.
À l’exception de quelques problèmes de santé mineurs, inévitables avec l’âge, je suis en pleine forme et j’ai hâte de découvrir ce que me réservent — je l’espère — mes nombreux lendemains.
J’ai eu plusieurs conversations avec les membres de ma famille immédiate, ainsi qu’avec quelques-uns de mes proches collègues chez moi, sur l’île, et ici, au Sénat. J’ai consulté mon médecin de famille à quelques reprises et j’ai demandé conseil au Dr Ravalia, mon très cher et sage ami, à la fois sur le plan médical et sur d’autres aspects de la vie. Je ne connaissais pas le Dr Ravalia avant son arrivée au Sénat, mais au fil des ans, il est devenu un ami très proche de ma famille et un confident, même les jours où il tente de me renverser pour devenir président du Comité des pêches et des océans.
J’ai pris le temps de faire part de mes réflexions à mes autres collègues de Terre-Neuve-et-Labrador, les sénateurs Petten, Wells et White, et je les remercie de leurs encouragements et de leur soutien. Permettez-moi de prendre un moment pour dire que c’est un honneur pour moi de siéger aux côtés de mes quatre collègues insulaires au sein de cette très honorable Chambre et que notre ancienne collègue la sénatrice Marshall nous manque terriblement.
Cela dit, j’aimerais faire aujourd’hui ce que je considère comme une annonce très importante et je présente mes sincères excuses à mon leader, le sénateur Housakos, que je n’ai pas avisé de cette décision. J’espère et je suis convaincu qu’il comprendra.
Maintenant que j’ai l’impression d’avoir retenu votre attention, j’aimerais vous annoncer que lorsque le Sénat reprendra ses travaux en septembre pour la session d’automne, j’entamerai un nouveau chapitre, le chapitre 101.
Oui, mes amis, après mûre réflexion, j’ai décidé que, même si je vous ai raconté de nombreuses histoires sur les gens, les lieux et les événements du coin de pays que je suis si heureux et fier d’habiter, il y a encore bien d’autres choses à raconter.
Des collines couvertes de pins aux côtes balayées par les vents, en passant par le spectacle du premier lever de soleil en Amérique du Nord, par une nuit mémorable de musique et de divertissement sur notre célèbre rue George, par les aurores boréales du Labrador et par la tranquillité des criques et des baies de notre province, vous ne serez jamais déçu. Ici, il n’y a pas d’étrangers; il y a seulement des amis que vous n’avez pas encore rencontrés.
J’ai hâte que l’automne prochain arrive pour commencer à vous proposer le tome 2 et les 100 prochains chapitres de « Notre histoire », une série consacrée à Terre-Neuve-et-Labrador : « le Rocher », « la grande terre », et ma douce terre natale.
