PÉRIODE DES QUESTIONS — Les services publics et l'approvisionnement
La promotion de l'achat de produits canadiens
3 novembre 2026
Monsieur le leader du gouvernement, cela fait des mois que votre gouvernement exhorte les ministères fédéraux à acheter des produits canadiens. Pourtant, l’Agence du revenu du Canada a accordé un contrat de sécurité de près de 12 millions de dollars à Universal Protection Service of Canada Corporation, une entreprise appartenant à des intérêts américains qui est étroitement liée à l’administration actuelle. Ce qui rend cette décision vraiment troublante, c’est que la valeur de la soumission des Commissionnaires, une organisation canadienne sans but lucratif très respectée qui donne depuis très longtemps de bons emplois aux vétérans des Forces armées canadiennes et aux anciens membres de la Gendarmerie royale du Canada, était plus élevée de 80 000 $ seulement.
Sénateur Moreau, comment les Canadiens peuvent-ils prendre le message « achetez canadien » de votre gouvernement au sérieux lorsque votre gouvernement lui-même choisit une entreprise américaine qui travaille avec l’agence de l’immigration et de l’application des mesures douanières des États-Unis — aussi connue sous l’acronyme ICE — au lieu d’une organisation canadienne qui soutient ceux et celles qui ont servi notre pays?
Merci pour la question, sénatrice Martin. Votre collègue la sénatrice Hébert a posé la même question il y a une semaine environ, si ma mémoire est bonne.
Le fait est que ce contrat a été octroyé à un fournisseur canadien qualifié dont le siège social est à Mississauga et qui emploie près de 8 000 Canadiens partout au pays. L’Agence du revenu du Canada a lancé une orientation stratégique pour accorder la priorité aux fournisseurs et au contenu canadiens dans son programme d’approvisionnement. Il s’agit d’une entreprise canadienne.
Pour ce qui est des vétérans, on me dit que l’agence offre d’autres occasions d’emploi aux vétérans.
Le moment est plutôt mal choisi, avec le jour du Souvenir qui approche. Toutefois, votre gouvernement a encore le temps de revenir sur cette décision. Dans quelques minutes à peine, il y aura un vote à l’autre endroit sur une motion du Parti conservateur réclamant que le contrat accordé à Universal Protection Service of Canada Corporation soit annulé et donné à une entreprise canadienne.
Votre gouvernement appuiera-t-il cette motion, oui ou non?
Nous verrons quel sera le résultat du vote à l’autre endroit. Ce qui m’intéresse, c’est ce qui se passe ici au Sénat en ce moment. Je ne sais pas quel sera le résultat du vote.
Cela étant dit, je répète que le contrat en question a été accordé à une entreprise qui emploie 8 000 Canadiens partout au pays.
