Aller au contenu

La Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre

Motion d'amendement--Ajournement du débat

9 novembre 2023


Par conséquent, honorables sénateurs, je propose l’amendement suivant :

Que le projet de loi C-234 ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu’il soit modifié, à l’article 2 :

a) à la page 2, par substitution, aux lignes 24 à 36, de ce qui suit :

« saire de l’entrée en vigueur de la présente loi. »;

b) à la page 3, par suppression des lignes 1 à 10.

Merci.

Son Honneur la Présidente [ + ]

L’honorable sénatrice Moncion, avec l’appui de l’honorable sénatrice Dupuis, propose en amendement que le projet de loi C-234 ne soit pas maintenant lu une troisième fois, mais qu’il soit modifié, à l’article 2, à la page 2, par substitution, aux lignes 24 à 36, de ce qui suit...

Son Honneur la Présidente [ + ]

Je répète : a) à la page 2, par substitution, aux lignes... Puis-je me dispenser de lire l’amendement?

Son Honneur la Présidente [ + ]

Je donne la parole à la sénatrice... Vraiment, sénatrice Clement?

L’honorable Bernadette Clement [ + ]

Était-ce une question?

Son Honneur la Présidente [ + ]

Nous reprenons le débat.

L’honorable Denise Batters [ + ]

J’ai une question.

Son Honneur la Présidente [ + ]

Le Sénat consent-il à passer aux questions? Après un amendement, nous passons habituellement au débat.

La sénatrice Clement [ + ]

D’accord.

Son Honneur la Présidente [ + ]

Y a-t-il consentement pour que nous passions à des questions?

Accepterez-vous de répondre à une question, sénatrice Moncion?

Oui.

Son Honneur la Présidente [ + ]

Sénateur Wells, avez-vous une question?

L’honorable David M. Wells [ + ]

Non, je veux intervenir dans le débat.

Son Honneur la Présidente [ + ]

Sénatrice Clement, avez-vous une question?

La sénatrice Clement [ + ]

Non, je n’en ai pas.

La sénatrice Batters [ + ]

Sénatrice Moncion, je pense qu’un amendement semblable a été proposé pendant l’étude article par article au Comité de l’agriculture et qu’il a été rejeté. Est-ce le même amendement?

Je crois qu’il est semblable.

La sénatrice Clement [ + ]

Votre Honneur, je propose l’ajournement du débat.

L’honorable Donald Neil Plett [ + ]

Nous poursuivons le débat.

Son Honneur la Présidente [ + ]

J’ai donné la parole à la sénatrice Clement.

L’honorable sénatrice Clement, avec l’appui de l’honorable sénatrice Petitclerc, propose que le débat soit ajourné à la prochaine séance du Sénat. Vous plaît-il, honorables sénateurs, d’adopter la motion?

Haut de page