PÉRIODE DES QUESTIONS — La sécurité publique
La prévention de la criminalité
10 février 2026
Monsieur le leader du gouvernement, un nouveau sondage mené par Save Our Streets, un organisme de sécurité communautaire de la Colombie-Britannique, souligne une chose que votre gouvernement a ignorée pendant des années, à savoir que plus de la moitié des Britanno-Colombiens ne se sentent plus en sécurité dans leur propre collectivité.
C’est désolant.
Ce qui est plus troublant encore, sénateur Moreau, c’est que, parmi les victimes d’actes criminels qui ont répondu au sondage, 71 % ont dit ne pas avoir signalé le crime dont elles ont été victimes parce qu’elles ne font plus confiance à notre système de justice.
Encore plus désolant.
Je cite le cofondateur de Save Our Streets, Jess Ketchum : « [...] [Même] si certaines administrations affirment que des progrès sont réalisés, les Britanno-Colombiens ne constatent aucune différence dans leurs collectivités. »
Sénateur Moreau, les Canadiens ne croient plus aux assurances de votre gouvernement. N’est-il pas temps d’admettre que votre approche en matière de justice et de sécurité publique les a laissés tomber?
Merci, sénatrice Martin, d’avoir soulevé de nouveau la question de la sécurité dans les collectivités, en particulier en Colombie-Britannique.
La semaine dernière, j’ai répondu à votre question sur l’extorsion, en particulier à Surrey. À ce moment-là, j’ai souligné les mesures concrètes que prend le gouvernement pour rassurer les gens. Le gouvernement fournit des ressources importantes pour lutter expressément contre l’extorsion, en plus d’apporter d’autres changements dans le système de justice pénale. Par exemple, le gouvernement fédéral a affecté 4 millions de dollars au renforcement du groupe de travail sur l’extorsion en Colombie-Britannique et 1 million de dollars au soutien des victimes, de concert avec le gouvernement de la Colombie-Britannique. Nous déployons d’autres agents fédéraux de la GRC ainsi que des hélicoptères pour appuyer les forces de l’ordre sur le terrain, et nous avons inscrit le gang Bishnoi sur la liste des organisations terroristes.
Le gouvernement prend des mesures concrètes pour que les Canadiens se sentent en sécurité partout au pays, y compris en Colombie-Britannique.
Malheureusement, les mesures du gouvernement arrivent 10 ans trop tard. L’attente a été beaucoup trop longue, monsieur le sénateur. Il n’est donc pas étonnant que les Britanno-Colombiens ne se sentent pas en sécurité. Les nouvelles qui nous parviennent de la province ces derniers jours témoignent de la gravité de la crise : le nombre de vols par distraction est en hausse et une invasion de domicile a été perpétrée par des individus armés à North Vancouver.
Assez, c’est assez. Les Canadiens ont besoin d’un plan d’action, et vite. Les paroles ne suffisent plus. Votre gouvernement acceptera-t-il enfin de revoir son approche en matière de justice et de sécurité publique, en commençant par la démission des ministres Anandasangaree et Fraser?
Monsieur le sénateur, 4 millions de dollars, ce ne sont pas que des paroles. Il s’agit d’un investissement dans la sécurité des collectivités partout au pays, y compris en Colombie-Britannique. Un million va directement au soutien des victimes, et des effectifs additionnels de la GRC ont été envoyés sur le terrain.
Ce ne sont pas des paroles, ce sont des actions. Vous devriez au moins l’admettre.