PÉRIODE DES QUESTIONS — Les anciens combattants
Le Corps canadien des commissionnaires
29 avril 2026
Sénateur Moreau, je vous ai posé une question hier concernant l’annulation unilatérale du droit de préemption dont bénéficiait traditionnellement le Corps canadien des commissionnaires. Je vous remercie de votre réponse, mais je crains que vous n’ayez pas bien saisi le contexte, ou peut-être ne me suis‑je pas exprimée assez clairement.
Hier, les médias ont rapporté que l’entreprise en passe de remporter le contrat de plus de 300 millions de dollars est aussi l’entreprise qui détient des contrats avec le Bureau de l’immigration et de l’application des mesures douanières du département américain de la Sécurité intérieure et qui gère des centres de détention tristement célèbres aux États-Unis et ailleurs. Cette entreprise exerce ses activités à l’échelle mondiale; elle appartient à un milliardaire canadien qui réside à Dubaï et qui possède des biens immobiliers à Mar-a-Lago. Elle a en quelque sorte remplacé le Corps des commissionnaires, qui est géré par une organisation à but non lucratif poursuivant des objectifs altruistes. Cette décision marque le début de la disparition d’emplois stables et respectables pour des milliers d’anciens combattants. Comment cela peut-il correspondre à la vision d’un Canada fort? Vous engagerez-vous à contacter les responsables concernés, y compris la ministre des Anciens Combattants, et à demander...
Merci, sénatrice Busson.
Hier, je pense que votre question était légèrement différente de celle que vous posez aujourd’hui. Je ne suis pas au courant des faits que vous portez à mon attention aujourd’hui, mais je ne manquerai pas de soulever la question auprès du ministère. Selon moi, la question dont vous venez de parler est très importante, et je ferai de mon mieux pour vous fournir une réponse adéquate.
Sénatrice Busson, avez-vous une question complémentaire?
Je tiens simplement à dire merci. Ma question n’était peut-être pas claire à ce moment-là. Je vous remercie.
Les Canadiens et les anciens combattants nous regardent, alors puis-je espérer obtenir une réponse rapidement?
Je ferai de mon mieux. Je détiens le record du monde de la personne qui répond le plus rapidement au sénateur MacDonald. Je m’efforcerai de faire de même pour vous, sénatrice Busson.
