PÉRIODE DES QUESTIONS — Les affaires mondiales
Les relations canado-américaines
3 juin 2026
Sénateur Moreau, la semaine dernière à New York, le premier ministre a une nouvelle fois mis en avant le concept de « forteresse Amérique du Nord », déclarant devant un public américain qu’un Canada fort contribuera à rendre aux États-Unis leur grandeur. Pourtant, au cours de cette même semaine, il a accueilli le ministre des Affaires étrangères de la Chine à Ottawa, cherchant à resserrer les liens avec le régime de Pékin. Aujourd’hui, ces messages contradictoires se retournent contre le Canada.
Ce matin même, le représentant américain au Commerce a proposé d’imposer des droits de douane de 10 % ou plus sur certains produits canadiens, invoquant des préoccupations quant à l’application par le Canada des restrictions à l’importation liées au travail forcé.
Sénateur Moreau, pourquoi le premier ministre compromet-il notre relation commerciale la plus importante au lieu de se concentrer sur une renégociation fructueuse de l’Accord Canada—États-Unis—Mexique, ou ACEUM?
Plus tôt cette semaine, le ministre LeBlanc s’est rendu à Washington pour poursuivre les discussions avec notre partenaire, les États-Unis, au sujet de l’Accord Canada—États-Unis—Mexique.
Sénatrice Batters, si vous avez une réponse, veuillez la donner, et cessez de parler pendant que j’essaie de répondre à la question de votre collègue. J’ai beaucoup de mal à donner ma réponse.
Le premier ministre a été très clair ce matin. Ces droits de douane n’auront aucune incidence sur les marchandises couvertes par l’Accord Canada—États-Unis—Mexique. Nous entretenons toujours d’excellentes relations avec les États-Unis en matière de commerce et de droits de douane.
Nous faisons tout notre possible pour protéger les Canadiens de ces droits de douane injustifiés, mais, sénateur, à écouter le président américain en ce moment, force est de constater qu’il y a une rupture dans nos relations géopolitiques.
Je n’ai pas parlé du président des États-Unis.
Sénateur Moreau, des véhicules électriques fabriqués en Chine arrivent actuellement en grand nombre au Canada, près de 3 000 rien que le mois dernier. Nous ne pouvons pas défendre le concept de « forteresse Amérique du Nord » tout en ouvrant nos portes à des produits provenant d’un régime associé au travail forcé et aux violations des droits de la personne.
Sénateur Moreau, il faut choisir. Souhaitons-nous nous rapprocher davantage de notre partenaire nord-américain ou nouer des relations plus étroites avec Pékin?
Sénateur, nous vivons une rupture dans nos relations géopolitiques. Je viens de le mentionner. Notre économie souffre des changements climatiques et de la mise à mal des chaînes d’approvisionnement.
Les Canadiens veulent un plan, et le gouvernement en a un : diversifier nos partenaires commerciaux. C’est exactement ce que nous faisons grâce à 12 nouveaux accords stratégiques.
Êtes-vous d’accord pour dire que les entreprises canadiennes devraient pouvoir faire des affaires partout dans le monde afin de stimuler notre économie? C’est ce que pense le gouvernement.
