Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Duane Aucoin, de Dave Joe, un avocat autochtone appelé au barreau il y a 45 ans aujourd’hui, de Georgina Sydney, de Mary Bob et de Victoria Fred, tous membres du conseil des Tlingits de Teslin. Ils sont les invités de l’honorable sénatrice Duncan.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!