Honorables sénateurs, à mon avis, le sénateur Plett s’est employé, comme le sénateur Gold, à placer le débat dans son contexte. Le sénateur Plett peut donc poursuivre.