PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère des Anciens Combattants
Les recommandations du rapport
23 octobre 2025
Merci, madame la ministre, de votre présence parmi nous.
Comme l’a mentionné la sénatrice Patterson, en 2024, le Comité permanent des anciens combattants de la Chambre des communes a publié son 15e rapport, intitulé Plus jamais invisibles. Les expériences des vétéranes canadiennes, lequel formulait 42 recommandations à l’intention du Parlement. On y recommandait notamment qu’Anciens Combattants Canada finance et mette en œuvre un programme de recherche à long terme sur les femmes militaires et les vétéranes, qu’il soit plus souple dans son évaluation des conditions médicales secondaires résultant d’un traumatisme sexuel militaire, et qu’il identifie les obstacles que rencontrent les vétéranes pour accéder aux avantages et aux services.
Pourriez-vous me dire combien de recommandations de ce rapport ont été mises en œuvre ou sont en voie de l’être et faire le point sur vos priorités à cet égard?
Merci, sénatrice, pour votre question.
Une fois encore, je tiens à saluer le travail accompli par le Comité permanent des anciens combattants dans le cadre de cette étude. Surtout, je souhaite rendre hommage aux vétéranes qui ont participé à ce processus. Le 12 juin dernier, j’ai eu l’occasion de rencontrer plusieurs d’entre elles à l’occasion du premier anniversaire de la présentation de ce rapport. Leur volonté de raconter leurs histoires a énormément contribué à la rédaction du rapport, et les efforts qu’elles continuent de déployer font grandement avancer cette cause.
Sur les 42 recommandations formulées dans le rapport, toutes auront été mises en œuvre ou amorcées d’ici la fin de l’année, ce qui nous permettra de continuer à faire progresser ce dossier. Nous reconnaissons qu’il ne s’agit là que d’une partie d’un débat continu sur les meilleurs moyens de servir les vétéranes.
Merci, madame la ministre. Je sais que vous venez de la côte Ouest, mais je viens de la côte Est. Dans le Canada atlantique, nous avons un grand nombre d’organisations de vétérans et de prestataires de services pour ceux-ci, qui sont importants. Il y a aussi les bases des Forces canadiennes à Gagetown, Halifax, Greenwood, Gander et Goose Bay.
Pourriez-vous nous dire combien de fois vous vous êtes rendue dans les provinces de l’Atlantique depuis votre nomination au poste de ministre des Anciens Combattants en mai dernier? Quels sont vos projets pour vos prochaines visites dans notre région?
Je vous remercie de la question. J’ai eu l’occasion de visiter le Canada atlantique une fois depuis ma nomination. J’ai pu me rendre à l’Île-du-Prince-Édouard pour rencontrer les personnes qui travaillent avec les anciens combattants et celles qui leur fournissent des services et des prestations. J’ai également eu l’occasion de rencontrer certains anciens combattants pendant mon séjour à l’Île-du-Prince-Édouard.
J’ai également rencontré des anciens combattants partout au pays — en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique — et je vais continuer à le faire. On a mentionné tout à l’heure la Semaine des vétérans qui approche, et je vais certainement profiter de cette occasion pour rencontrer des anciens combattants dans plusieurs endroits au pays.
