Délibérations du Comité
sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Première session de la trente-neuvième législature, 2006
Présidente : L'honorable JOYCE FAIRBAIRN, C.P.
Le mardi 28 novembre 2006
Le jeudi 30 novembre 2006
Fascicule no 12
Quatorzième et quinzième réunions concernant :
La pauvreté rurale au Canada
TÉMOINS :
Le mardi 28 novembre 2006
Institut Fraser :
Chris Sarlo, agrégé supérieur de recherches (par vidéoconférence).
Citizens for Public Justice :
Harry J. Kits, directeur exécutif;
Greg deGroot-Maggetti, analyste des politiques socioéconomiques.
Le jeudi 30 novembre 2006
À titre personnel :
Kurt Klein, professeur, Département d'économie, Université de Lethbridge.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Joyce Fairbairn, C.P.
Vice-président : L'honorable Leonard J. Gustafson
et
Les honorables sénateurs :
Callbeck, Christensen, *Hays (ou Fraser), *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Mahovlich, Mercer, Mitchell, Oliver, Peterson, Segal, Tkachuk
*Membres d'office
(Quorum 4)