Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Troisième session de la quarantième législature, 2010-2011
Président : L'honorable ART EGGLETON, C.P.
Le mercredi 23 mars 2011 (à huis clos)
Le jeudi 24 mars 2011
Fascicule no 23
Vingt et unième réunion concernant :
L'étude sur la question de l'accessibilité à l'éducation postsecondaire au Canada
Première (dernière) réunion concernant :
Le projet de loi C-442, Loi visant à ériger le Monument national de l'Holocauste
Y COMPRIS :
LE DIX-SEPTIÈME RAPPORT
DU COMITÉ
(Projet de loi C-442, Loi visant à ériger le Monument national de l'Holocauste)
TÉMOINS :
Tim Uppal, député, Edmonton—Sherwood Park.
Congrès juif canadien :
Bernie M. Farber, chef de la direction.
Canadian Society for Yad Vashem :
Yaron Ashkenazi, directeur exécutif.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Art Eggleton, C.P.
Vice-président : L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie
et
Les honorables sénateurs :Braley, Callbeck, Champagne, C.P., Cordy, *Cowan (ou Tardif), Demers, Dyck, Eaton *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Martin, Merchant, Seidman
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modification de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Callbeck a remplacé l'honorable sénateur Hubley (le 10 mars 2011).