Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Transports et des
communications
Troisième session de la quarantième législature, 2010
Président : L'honorable DENNIS DAWSON
Le mercredi 2 février 2011
Le mardi 8 février 2011
Le mercredi 9 février 2011
Fascicule no 8
Douzième, treizième et quatorzième réunions concernant :
Les nouveaux enjeux qui sont ceux du secteur canadien du transport aérien
- Procès-verbaux
- Témoignages du 2 février 2011 (47K)
- Témoignages du 8 février 2011 (84K)
- Témoignages du 9 février 2011 (67K)
TÉMOINS :
Le mercredi 2 février 2011
British Columbia Aviation Council (par vidéoconférence) :
Jamie Molloy, directeur.
Le mardi 8 février 2011
Autorité aéroportuaire internationale de Fredericton Inc. :
David Innes, président-directeur général.
Administration de l'aéroport de Charlottetown Inc. :
Doug Newson, directeur général.
Le mercredi 9 février 2011
Conseil des aéroports du Québec :
Denis Robillard, directeur général.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Dennis Dawson
Vice-président : L'honorable Leo Housakos
etLes honorables sénateurs :
Cochrane, *Cowan (ou Tardif), Fox, C.P., Frum, Johnson, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), MacDonald, Mercer, Merchant, Meredith, Seidman, Zimmer
*Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Seidman a remplacé l'honorable sénateur Plett (le 9 février 2011).
L'honorable sénateur Meredith a remplacé l'honorable sénateur Martin (le 9 février 2011).