Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense
Délibérations du Sous-comité des Anciens combattants
Troisième session de la quarantième législature, 2010
Président : L'honorable TOMMY BANKS
Le mercredi 26 mai 2010
Le mercredi 2 juin 2010
Fascicule no 4
Sixième et septième réunions concernant :
Les prestations et services fournis aux membres actuels et passés des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada et à leurs familles (La mise en oeuvre de la nouvelle Charte des anciens combattants)
TÉMOINS :
Le mercredi 26 mai 2010
Défense nationale:
Caporal Thomas Bezruki, Royal Highland Fusiliers of Canada;
Caporal Michael McTeague, 32e Régiment du génie de combat;
Caporal Jean-Pierre Godbout, 35e Bataillon des services du Canada;
Caporal-chef Martial Boivert, 12e Régiment blindé du Canada;
Caporal Dominique Lareau, Royal 22e Régiment (ancien membre du Régimentde la Chaudière.)
Le mercredi 2 juin 2010
Association canadienne des vétérans des forces de la paix pour les Nations Unies:
Ronald R. Griffis, président national.
Anciens combattants de l'armée, de la marine et des forces aériennes au Canada:
Lorne McCartney, secrétaire-trésorier national.
MEMBRES DU SOUS-COMITÉ
Président : L'honorable Tommy Banks
Vice-président : L'honorable Fabian Manning
et
Les honorables sénateurs :Day, Meighen, Wallin
(Quorum 3)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Day a remplacé l'honorable sénateur Pépin (le 1er juin 2010).
L'honorable sénateur Meighen a remplacé l'honorable sénateur Dickson (le 27 mai 2010).
L'honorable sénateur Dickson a remplacé l'honorable sénateur Meighen (le 25 mai 2010).
L'honorable sénateur Pépin a remplacé l'honorable sénateur Downe (le 13 mai 2010).