Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles

Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014

Président : L'honorable RICHARD NEUFELD


Le mardi 29 avril 2014
Le jeudi 1er mai 2014

Fascicule no 11

Deuxième et troisième réunions concernant :

L'étude sur le développement des énergies renouvelables et non renouvelables dans les trois territoires du Nord, y compris le stockage, la distribution, la transmission et la consommation d'énergie, de même que les technologies émergentes


TÉMOINS

Le mardi 29 avril 2014

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada :

Michel Chénier, directeur, Gestion des ressources pétrolières et minérales;

Catherine Conrad, directrice, Direction de l'environnement et des ressources renouvelables.

Ressources naturelles Canada :

Terrence Hubbard, directeur général, Direction ressources pétrolières, Secteur de l'énergie.
 

Le jeudi 1er mai 2014

Environnement Canada :

Mark Cauchi, directeur, exécutif, Pétrole, gaz et énergie de remplacement;

Lynne Patenaude, gestionnaire, Gaz naturel et pétrole brut.

Agence canadienne de développement économique du Nord :

Sandra LaFortune, directrice générale, Politique et planification;

Matthew Spence, directeur général, Bureau de gestion des projets nordiques.

Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada :

Susan Harper, directrice générale et haute représentante du Canada pour l'Arctique;

Marc Tessier, chef, Section de l'énergie et directeur adjoint Affaires circumpolaires et énergie.

Office national de l'énergie : (par vidéoconférence)

Shelley Milutinovic, économiste en chef;

Jim Fox, chef du secteur, Stratégie et analyse.


MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Richard Neufeld

Vice-président : L'honorable Grant Mitchell

et

Les honorables sénateurs :

Black, Boisvenu,*Carignan, C.P. (ou Martin), *Cowan (ou Fraser), MacDonald, Massicotte, Patterson, Ringuette, Seidman, Sibbeston. Wallace

* Membres d'office

(Quorum 4)


Haut de page