Session précédente :

Délibérations du Comité sénatorial permanent de l'Énergie,
de l'environnement et des ressources naturelles

Président : L'honorable RICHARD NEUFELD

Le mardi 27 septembre 2016
Le jeudi 29 septembre 2016

Fascicule nº 12

Quinzième et seizième réunions :

Étude sur les effets de la transition vers une économie à faibles émissions de carbone

Le mardi 27 septembre 2016

Association des administrations portuaires canadiennes :

Wendy Zatylny, présidente;

Debbie Murray, directrice, Politiques et affaires réglementaires.

Conference Board du Canada :

Louis Thériault, vice-président, Politiques publiques.

Le jeudi 29 septembre 2016

Alliance canadienne pour les véhicules au gaz naturel :

Bruce Winchester, directeur général.

Pollution Probe :

Steven McCauley, chef de la direction par intérim.

Président : L'honorable Richard Neufeld

Vice-président : L'honorable Paul J. Massicotte

Les honorables sénateurs :

*Carignan, C.P. (ou Martin), Doyle, Fraser, *Harder, C.P. (ou Bellemare), MacDonald, McCoy, Mockler, Patterson, Ringuette, Seidman

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

L'honorable sénatrice Fraser a été ajoutée à la liste des membres du comité (le 13 septembre 2016).

L'honorable sénatrice Fraser a été retirée de la liste des membres du comité, remplacement à venir (le 16 juin 2016).