Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018
Président : L'honorable GWEN BONIFACE
Le lundi 24 septembre 2018
Le lundi 1er octobre 2018 (à huis clos)
Fascicule nº 30
Vingt-troisième et vingt-quatrième réunions :
Étudier, afin d'en faire rapport, les politiques, les pratiques, les circonstances et les capacités du Canada en matière de sécurité nationale et de défense
TÉMOINS
Le lundi 24 septembre 2018
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes :
Scott Shortliffe, dirigeant principal de la consommation et directeur exécutif;
Eric Bowles, conseiller juridique.
Sécurité publique Canada :
Patrick Tanguy, sous-ministre adjoint, Gestion des urgences et des programmes.
Environnement et Changement climatique Canada :
Ken MacDonald, directeur exécutif, Programmes nationaux et développement des affaires.
Pelmorex Weather Networks (Television) Inc. :
Kurt Eby, directeur, Relations réglementaires et gouvernementales;
Martin Bélanger, directeur, Alertes au public.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Gwen Boniface
Vice-président : L'honorable Jean-Guy Dagenais
Vice-présidente : L'honorable Mobina S.B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :
Boisvenu, Brazeau, *Day (ou Mercer), *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), McIntyre, McPhedran, Oh, Richards, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modification de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 novembre 2017, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Brazeau a remplacé l'honorable sénatrice Griffin (le 20 septembre 2018).