41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-10, Loi modifiant et édictant le Code criminel et d'autres lois
- Officier Jackie Basque, centre national de coordination contre l'exploitation des enfants (Gendarmerie royale du Canada)
- Surintendant John Bilinski, officier responsable, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités (Gendarmerie royale du Canada)
- Pierre Chalifoux, directeur général (Parents-Secours du Québec)
- Randall Fletcher, spécialiste de la déviance sexuelle (À titre personnel)
- Karyn Kennedy, directrice générale (Boost Child Abuse Prevention & Intervention)
- David Matas, membre de l'équipe juridique (Au-delà des frontières)
- Scott Naylor, inspecteur-détective (Police Provinciale de l'Ontario)
- L'honorable Jason Kenney, C.P., député, ministre de la Citoyenneté, de l’Immigration et du Multiculturalisme
- Mark Allan, directeur de la sécurité publique (Canadian Centre for Abuse Awareness)
- Ellen Campbell, présidente-directrice générale et fondatrice (Canadian Centre for Abuse Awareness)
- Tony Doussot, secrétaire (Comité des orphelin(es) victimes d'abus)
- Lawrence Ellerby, psychologue médicolégal (Association for the Treatment of Sexual Abusers)
- Paul Gillespie, président et directeur général (Kids Internet Safety Alliance)
- Karl Hanson, agent principal de recherche (Sécurité publique Canada)
- Sheldon Kennedy, co-fondateur (Respect Group Inc.)
- Lucien Landry, président (Comité des orphelin(es) victimes d'abus)
- David Manicom, directeur général, Direction générale de l'immigration (Citoyenneté et Immigration Canada)
- Nisrin Nasrallah, avocate (Citoyenneté et Immigration Canada)
- Bradley Pascoe, conseiller principal en politique, Politiques et programmes à l'intention des résidents temporaires (Citoyenneté et Immigration Canada)
Réunion avec transcription et interprétation