| La teneur des éléments des sections 1, 2, 24, 28 et 29 de la partie 5 du projet de loi C-15, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 4 novembre 2025 |
| Sujet:
Section 1 de la partie 5 |
|
Témoins
Panel 1 |
|
Transports Canada
|
| -Vincent Robitaille, sous-ministre adjoint, Grands projets |
|
Services publics et Approvisionnement Canada
|
| -Linda Jenkyn, directrice générale, Gestion du portefeuille et des locaux du secteur de la capitale nationale (par vidéoconférence) |
|
Alto
|
| -Martin Imbleau, président-directeur general |
|
Agence d’évaluation d’impact du Canada
|
| -Stéphanie Johnson, directrice générale, L'Intégration stratégique |
|
| Panel 2 |
|
À titre personnel
|
| -Ahmed El-Geneidy, chaire de recherche du Canada de niveau 1, Planification et exploitation des transports publics, et professeur en transports, École d'urbanisme, Université McGill (par vidéoconférence) |
| -Lavagnon Ika, professeur de gestion de projet, École de gestion Telfer, Université d'Ottawa |
| -Anneke Smit, professeure agrégée, Directrice, Centre for Cities, Université de Windsor |
|
|