Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Président : L'honorable GHISLAIN MALTAIS
Le mardi 7 mars 2017
Le jeudi 9 mars 2017
Fascicule nº 25
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
et
Dix-septième et dix-huitième réunions :
Étude sur l'acquisition des terres agricoles au Canada et ses retombées potentielles sur le secteur agricole
TÉMOINS
Le mardi 7 mars 2017 (par vidéoconférence)
Fédération nationale des agriculteurs (Australie) :
Tony Mahar, chef de la direction.
District régional de Bulkley-Nechako :
Mark Parker, directeur de la zone D et président du comité de l'agriculture;
Gerry Thiessen, directeur municipal.
Le jeudi 9 mars 2017
Perennia Food and Agriculture Inc. :
Wayne Adams, coordonnateur de projets spéciaux.
Sociedad Rural Argentina :
Eduardo A.C. De Zavalia, avocat (par vidéoconférence).
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Ghislain Maltais
Vice-président : L'honorable Terry M. Mercer
et
Les honorables sénateurs :
Ataullahjan, Bernard, Beyak, *Carignan, C.P. (ou Martin), Dagenais, Gagné, Galvez, *Harder, C.P. (ou Bellemare), Merchant, Ogilvie, Petitclerc, Plett, Pratte, Tardif, Woo
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 décembre 2016, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Ataullahjan a remplacé l'honorable sénateur Oh (le 8 mars 2017).
L'honorable sénateur Oh a remplacé l'honorable sénateur Tkachuk (le 8 mars 2017).
L'honorable sénateur Tkachuk a remplacé l'honorable sénateur Oh (le 6 mars 2017).
L'honorable sénateur Woo a remplacé l'honorable sénateur Duffy (le 2 mars 2017).