Délibérations du Comité
sénatorial permanent de
l'Agriculture
et des forêts
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015- 2016-2017-2018-2019
Présidente : L'honorable DIANE F. GRIFFIN
Le jeudi 21 mars 2019
Le mardi 2 avril 2019
Le jeudi 4 avril 2019
Fascicule nº 63
Vingt-cinquième, vingt-sixième et vingt-septième réunions :
Étude sur la manière dont le secteur alimentaire à valeur ajoutée peut être plus compétitif sur les marchés globaux
et
Neuvième réunion :
Examiner, pour en faire rapport, les questions concernant l'agriculture et les forêts en général
TÉMOINS :
Le jeudi 21 mars 2019
TruLeaf :
Gregg Curwin, ancien chef de la direction et fondateur.
À titre personnel :
Simon Somogyi, titulaire de la chaire de recherche Arrell en alimentation et professeur agrégé, Université de Guelph.
Université de Guelph :
Derek Vella, gestionnaire, Guelph Food Innovation Centre.
Le mardi 2 avril 2019
Association des administrations portuaires canadiennes :
Wendy Zatylny, présidente;
Tim Heney, chef de la direction, Administration portuaire de Thunder Bay;
Debbie Murray, directrice, Politiques et affaires réglementaires.
Génome Canada :
Marc LePage, président et chef de la direction;
Cindy Bell, vice-présidente exécutive, Développement corporatif.
Le jeudi 4 avril 2019
Ville de Toronto :
Michael Wolfson, spécialiste du secteur des aliments et boissons, Développement économique et culture.
Taste of Nova Scotia :
Emily Haynes, directrice générale.
À titre personnel :
David Hughes, professeur émérite en marketing alimentaire, Imperial College London (par vidéoconférence).
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Diane F. Griffin
Vice-président : L'honorable Ghislain Maltais
et
Les honorables sénateurs :
Bernard, Black (Ontario), Dagenais, *Day (ou Mercer), Deacon (Nouvelle-Écosse), Doyle, *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), Kutcher, Mercer, Miville-Dechêne, Moodie, Oh, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et aux ordres adoptés par le Sénat le 7 novembre 2017 et le 20 novembre 2018, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Moodie a remplacé l'honorable sénatrice Saint-Germain (le 20 mars 2019).
L'honorable sénateur Kutcher a remplacé l'honorable sénateur Ravalia (le 20 mars 2019).
L'honorable sénatrice Saint-Germain a remplacé l'honorable sénatrice Moodie (le 18 mars 2019).
L'honorable sénateur Ravalia a remplacé l'honorable sénateur Kutcher (le 18 mars 2019).