Aller au contenu

Projet de loi sur la diffusion continue en ligne

Projet de loi modificatif--Message des Communes--Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation aux amendements du Sénat--Motion d'amendement--Motion de sous-amendement--Suite du débat

20 avril 2023


Je propose l’ajournement du débat.

Son Honneur le Président [ + ]

L’honorable sénateur Dean, avec l’appui de l’honorable sénatrice Saint-Germain, propose que le débat soit ajourné à la prochaine séance du Sénat.

Vous plaît-il, honorables sénateurs, d’adopter la motion?

Son Honneur le Président [ + ]

Que les sénateurs qui sont en faveur de la motion veuillent bien dire oui.

Son Honneur le Président [ + ]

Que les sénateurs qui sont contre la motion veuillent bien dire non.

Son Honneur le Président [ + ]

À mon avis, les oui l’emportent.

Son Honneur le Président [ + ]

Je vois deux sénateurs se lever. Y a‑t-il entente au sujet de la sonnerie? La sonnerie retentira pendant une heure. Le vote aura lieu à 22 h 22.

Convoquez les sénateurs.

L’honorable Donald Neil Plett (leader de l’opposition) [ + ]

Votre Honneur, après des discussions entre les différents leaders, nous sommes arrivés à un consensus et avons décidé d’accepter l’ajournement du débat afin de passer au reste de l’ordre du jour.

Son Honneur le Président [ + ]

Le consentement est-il accordé, honorables sénateurs?

Haut de page